إلى أن يهدأ الهان

تدور الرواية في إطار رومانسي مأساوي نفسي، ممزوج بروح الأدب الكوري الذي يوازن بين الجمال والحزن، حيث يصبح نهر الهان رمزًا مركزيًا للذاكرة والذنب والفقدان، ويمثل في الوقت ذاته مكانًا للحب والموت والخلاص.
تبدأ الحكاية في طفولة البطلة يون-سو، حين تشهد حادثة مأساوية عند نهر الهان. في تلك الليلة المشؤومة، يسقط صبي مقرب منها في النهر ويموت غرقًا. كانت يون-سو واقفة على الضفة، مشلولة بالخوف، غير قادرة على الصراخ أو إنقاذه.
إلى جانبها كان صديقا الطفولة: وو-جين (الذي سيصبح لاحقًا حبيبها)، وشقيق الغريق (الذي سيعود لاحقًا كرجل غريب غامض). في تلك اللحظة، كل واحد منهم اتخذ موقفًا مختلفًا:
• يون-سو تجمدت مكانها، عاجزة عن الفعل.
• وو-جين جمده الرعب، فلم يتحرك.
• الأخ الآخر ركض مبتعدًا بدلًا من المواجهة.
منذ تلك الليلة، بقي الذنب جرحًا مفتوحًا في حياتهم. يون-سو عاشت حياتها وهي تظن أنها صمتت تمامًا ولم تصرخ، وأن صمتها كان سبب موت الصبي. أما وو-جين فقد غرق في الشعور بالعار لأنه لم يتحرك لإنقاذه. والأخ الناجي حمل شعورًا مزدوجًا: أنه مات نصفه مع أخيه، وأن النهر ابتلع روحه، تاركًا جسده يسير على الأرض.